"tippelaarster" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ster in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van tippelaar met het achtervoegsel -ster"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tippelaarsters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tip·pe·laar·ster",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "prostitutie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geoefende wandelaarster"
      ],
      "id": "nl-tippelaarster-nl-noun-vo41vHyV",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pregnant_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "„Ik vind het niet eerlijk”, zei de vrouw tegen de wethouder over de sluiting. Van den Anker riep de aanwezige prostituees op uit het werk te stappen. „Het is onmenselijk wat zij elke avond doen.” Hierna kreeg de wethouder opnieuw een knuffel van een andere tippelaarster. Geëmotioneerd verdween de bestuurder in het stadhuis."
        },
        {
          "text": "Ameling heeft in zijn carrière meerdere moordenaars van prostituees onderzocht. \"We waren in het Pieter Baan Centrum echt wel wat gewend, maar bij moordenaars van prostituees werden we soms weer stil. Gruwelijke verhalen. Ik herinner me twee vrienden, keurige jongens, die een tippelaarster van de straat hadden geplukt en met haar rondreden, vastgebonden en gekneveld op de achterbank, tot ze een geschikte executieplaats vonden. Ze werd verkracht en verzwaard in een slootje gegooid, waar ze is verdronken. 'Prostituees, daar mag je alles mee doen', was hun verhaal. Ze waren verbaasd dat wij daar erg van schrokken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "prostituee die haar diensten aanbiedt op straat"
      ],
      "id": "nl-tippelaarster-nl-noun-P8H2Yo-K",
      "raw_tags": [
        "pregnant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tippelaarster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-tippelaarster.ogg/Nl-tippelaarster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tippelaarster.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɪ.pə.lar.stər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tippelhoertjes"
    },
    {
      "word": "straatprostituee"
    },
    {
      "word": "straatmeid"
    },
    {
      "word": "stoephoer"
    },
    {
      "word": "straatnimf"
    },
    {
      "word": "straatmadelief"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "auf dem Strich"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Strichmädchen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "word": "streetwalker"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "word": "péripatéticienne"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "racoleuse"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "word": "utcalány"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "callejera"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šlapka"
    }
  ],
  "word": "tippelaarster"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ster in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van tippelaar met het achtervoegsel -ster"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tippelaarsters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tip·pe·laar·ster",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "prostitutie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "geoefende wandelaarster"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pregnant_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "„Ik vind het niet eerlijk”, zei de vrouw tegen de wethouder over de sluiting. Van den Anker riep de aanwezige prostituees op uit het werk te stappen. „Het is onmenselijk wat zij elke avond doen.” Hierna kreeg de wethouder opnieuw een knuffel van een andere tippelaarster. Geëmotioneerd verdween de bestuurder in het stadhuis."
        },
        {
          "text": "Ameling heeft in zijn carrière meerdere moordenaars van prostituees onderzocht. \"We waren in het Pieter Baan Centrum echt wel wat gewend, maar bij moordenaars van prostituees werden we soms weer stil. Gruwelijke verhalen. Ik herinner me twee vrienden, keurige jongens, die een tippelaarster van de straat hadden geplukt en met haar rondreden, vastgebonden en gekneveld op de achterbank, tot ze een geschikte executieplaats vonden. Ze werd verkracht en verzwaard in een slootje gegooid, waar ze is verdronken. 'Prostituees, daar mag je alles mee doen', was hun verhaal. Ze waren verbaasd dat wij daar erg van schrokken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "prostituee die haar diensten aanbiedt op straat"
      ],
      "raw_tags": [
        "pregnant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tippelaarster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-tippelaarster.ogg/Nl-tippelaarster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tippelaarster.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɪ.pə.lar.stər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tippelhoertjes"
    },
    {
      "word": "straatprostituee"
    },
    {
      "word": "straatmeid"
    },
    {
      "word": "stoephoer"
    },
    {
      "word": "straatnimf"
    },
    {
      "word": "straatmadelief"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "auf dem Strich"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Strichmädchen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "word": "streetwalker"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "word": "péripatéticienne"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "racoleuse"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "word": "utcalány"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "callejera"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "prostituée op straat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "šlapka"
    }
  ],
  "word": "tippelaarster"
}